Die Hauptstadt Irlands wird vom idyllisch dahin fließenden Liffey in einen nördlichen und südlichen Stadtteil aufgeteilt. Verglichen mit anderen Städten ist Dublin relativ klein und viele Sehenswürdigkeiten lassen sich auch zu Fuß erkunden.
Das kulturelle Herz der Stadt bildet das Viertel Temple Bar, das zentral am südlichen Flussufer liegt. War es früher eine Wikingersiedlung, ist der Stadtteil heute fest in der Hand von kreativen und energiegeladenen Menschen. Kein Wunder sind viele der Hotels in Dublin in der näheren Umgebung angesiedelt. Aber nicht nur Kulturfans kommen auf ihre Rechnung, auch Nachtschwärmer werden hier glücklich. Restaurants mit Gerichten aus aller Welt laden zu kulinarischen Entdeckungsreisen ein. Eine große Vielzahl an Pubs schenkt irisches und internationales Bier aus. Wer vor allem Ruhe sucht, ist mit einem Hotel etwas außerhalb wohl besser bedient.
Der Nordteil war stets mehr das Arbeiterviertel. Doch sollte man sich davon nicht vorschnell abschrecken lassen. Am Inns Quay liegt beispielsweise Four Courts, das wichtigste Gebäude der irischen Justiz, in dem unter anderem das höchste Gericht waltet. Es gehört zu den schönsten Gebäuden des Landes. Gerade auch billige Hotels in Dublin findest du oft im nordöstlichen Teil des Zentrums. Wer es gerne etwas gruselig mag, kann die St. Michan’s Church ganz in der Nähe besuchen. Im Keller gibt es über 400 Jahre alte Mumien zu besichtigen. Ebenfalls nördlich des Liffey liegt die Dublin City Gallery, die weltweit erste urbane Galerie für Moderne Kunst.
Der südliche Stadtteil war schon immer die wohlhabendere Zone. Trotzdem sind viele günstige Hotels in Dublin auch im südlichen Teil des Stadtzentrums zu finden. Zudem befinden sich die meisten Sehenswürdigkeiten hier und diese sind oft sogar bequem zu Fuß erreichbar. Nebst vieler historischer Bauten und dem berühmten Trinity College sind hier auch Galerien, Museen und Parks zu finden.